관리-도구
편집 파일: humanize.mo
�� C 4 Y L � � � � � - > E O [ i u � � " � � � � � # / = I W c q } � � � � � � � � � � � � + ; @ T X l p � � � � � � � � � � \ " � � � � � & . 1 4 7 : $ [ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # / ? D X \ t x � � � � � � � � � � ; # @ & 8 3 4 5 ( C > : / B ' . = 7 1 - ? * + A ) 0 6 $ " 9 < 2 % ! , %d day %d days %d hour %d hours %d millisecond %d milliseconds %d minute %d minutes %d month %d months %d second %d seconds %d year %d years %s ago %s and %s %s from now 0 (female)th 0 (male)th 1 (female)st 1 (male)st 1 year, %d day 1 year, %d days 1 year, %d month 1 year, %d months 1 year, 1 month 2 (female)nd 2 (male)nd 3 (female)rd 3 (male)rd 4 (female)th 4 (male)th 5 (female)th 5 (male)th 6 (female)th 6 (male)th 7 (female)th 7 (male)th 8 (female)th 8 (male)th 9 (female)th 9 (male)th a day a minute a moment a month a second a year an hour billion billion decillion decillion eight five four googol googol million million nine nonillion nonillion now octillion octillion one quadrillion quadrillion quintillion quintillion septillion septillion seven sextillion sextillion six thousand thousand three today tomorrow trillion trillion two yesterday zero Project-Id-Version: Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2023-05-02 10:50-0700 Last-Translator: Adam Milner <carmiac@gmail.com> Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net> Language: eo MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %d tago %d tagoj %d horo %d horoj %d milisekundo %d milisekundoj %d minuto %d minutoj %d monato %d monotoj %d sekundo %d sekundoj %d jaro %d jaroj antaŭ %s %s kaj %s post %s -a -a -a -a 1 jaro, %d tago 1 jaro, %d tagoj 1 jaro, %d monato 1 jaro, %d monatoj 1 jaro, 1 monato -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a -a tago minuto momento monato sekundo jaro horo miliardo miliardo sesiliardo sesiliardo ok kvin kvar guglo guglo miliono miliono naŭ sesiliono sesiliono nun kvariliardo kvariliardo unu duiliardo duiliardo triiliono triiliono kvariliono kvariliono sep triiliardo triiliardo ses mil mil tri hodiaŭ morgaŭ duiliono duiliono du hieraŭ nul